[Article Translation] 2 Years Later, A Pupil Messages The Human Being Who Intervened Spell He Was Beingness Physically Assaulted

Original Source (Kookmin Ilbo via Naver): The message a human receives 2 years afterwards after helping a pupil who was getting beaten up

The OP posted almost this province of affairs on Bobae Dream, a auto forum. 2 years ago, the OP posted on the forum almost witnessing a pupil beingness slapped past times multiple people inwards an alleyway. He didn't but overlook it but stopped the ready on together with reported it to the police. At that time, he gave the pupil a ride to the police delineate station together with personally told him, "Don't hold upward scared. It's alright. If anything happens, telephone outcry upward ahjussi," together with gave the pupil his number. 

Two years later, he received a telephone outcry upward from a seat out he didn't recognize it hence he replied amongst the message, "I'm inwards a coming together correct now. If y'all piece of work out me a message, I'll larn dorsum to you." The someone who replied to him was the pupil from 2 years ago. He called the pupil dorsum immediately. The pupil is at nowadays a college pupil together with volition hold upward enlisting soon.  

    

Caller ID: [Blurred Name] Student

OP: I'm inwards a coming together correct now. If y'all piece of work out me a message, I'll larn dorsum to you.

Student: Hello. I don't know if y'all call upward me but I'm the pupil who was assaulted past times his sunbae 2 years ago. I should've contacted y'all sooner together with gave my thank y'all but I'm a chip late.

OP: Thank y'all for non forgetting to contact me together with for letting me listen your brilliant voice. Your schoolhouse life must've been difficult but I'm proud that y'all were able to suffer it. Before y'all larn to the army, brand sure as shooting to contact uncle

The OP revealed that he's a human who's raising a half dozen calendar month quondam small-scale fry together with the argue he couldn't but await past times the pupil beingness assaulted 2 years agone was because he's inwards a seat where he's raising a son. But he was likewise worried that he might've made the student's province of affairs worse past times intervening but at nowadays he's sure as shooting that he made the correct conclusion after the pupil contact him 2 years later. 

1. [+6375, -35] If he didn't relieve the pupil then, the pupil might've savage deep into shame together with y'all don't know how long they might've been bullied.. He's a actually cool person, the 2 could've met together with talked over this spell sharing a drinkable This is a actually heartwarming article

2. [+2575, -27] They're both cool. The courage together with practiced volition of the someone who helped together with the immature pupil who didn't forget that together with remembered to hold upward thankful.

3. [+1179, -23] Turning a blind optic fifty-fifty though they saw injustice together with non beingness able to intervene is what the bulk volition do. He's amazing.

4. [+400, -15] You did a really practiced job Clap, clap, clap ^^

5. [+310, -27] This is heartwarming ♡